Chinese Capes

Salmon flyの原書には、ダーティダルイエローとかダーティダルオレンジとかたまにうたってあります。
直訳すると汚いとか汚れたとか燻んだという意味らしい。
今回染めは特にBlueとOliveはdirty dullをイメージし、少しくすませてみました。
Orangeも若干くすみをかけてあります。
きっとSalmonは季節や時期・時合いなどポイントの変化でくすんだ色を好む時があるのでしょうねっ........(^O^)
Dirty dull oliveは新潟、三面川で多くのサクラマスを騙しています。
名付けて三面オリーブ........。
実績のあるDirty dull、一度お試しを............。
次回はYellowもくすませてみようと思います。

Chinese Capes （dirty dull version） ¥3,500  ご注文はこちらから


                                                                     Olive→    Soldout



honnmonoya@gmail.com